enter into force

Article 56 This Law shall enter into force as of June 1, 1991.

　　第五十六条本法自1991年6月1日起施行.

Article 69 . This Law shall enter into force on April l, 1985.

　　第六十九条本法自1985年4月1日起施行.

The Agreement shall enter into force as soon as it is signed.

协议更多将生效当它签字.

Article 17 These Regulations shall enter into force from October 1, 1991.

第十七条本办法自一九九一年十月一日起施行.

These Provisions shall enter into force as of the date of promulgation.

本规定自发布之日起施行.

This agreement shall enter into force immediately upon signature.

本协定于签字后立即生效.

Audit decisions shall enter into force from the date when they are duly served.

审计决定自送达之日起生效.

The Rules shall enter into force on the date of July 1, 1987.

本实施细则自1987年7月1日起施行.

Article 32 . This set of measures shall enter into force as of July 20, 2005.

第三十二条本办法自2005年7月20日起施行.

Article 15 This Law shall enter into force as of October 1, 1991.

第十五条本法自1991年10月1日起施行.

The agreement shall enter into force upon signature.

协定签字后立即生效。